When do I call in a wellness check on my disordered friend?

Writer and sole proprietor of the She's A Beast newsletter about being strong (physically, mentally, emotionally). As few reps as possible.